-
Norwegian Churches
•
Av Lori Ann Reinhall «Deilig er Jorden! Prektig er Guds himmel, skjønn er sjelenes pilgrimsgang!» Kor mange gonger har ikkje desse orda ringt ut på julaftan i norske-amerikanske forsamlingar over heile Nord-Amerika! Etnografer som studerer samfunn og kulturar har lagt merke til at julen er ein av dei viktigaste og mest haldne tradisjonane i…
-
The Ninth Daughter
•
Bygd over intervju med Gjertine Hjortedal (1894-1990) Ho voks opp på Huftarøy, eit grønt stykke land i sjøen, fire mil frå Bergen. Havet låg tett rundt henne, og på gardstunet sto dei med ryggen mot vêret og hendene i arbeidet. Faren hennar var båtbyggjar og bondeson. Han sveitta i verkstaden og drog stokkar ut…
-
E6: The World In Their Hands
•
I denne episoden møter me kvinner som bygde det nye landet med kroppsarbeid, uthald og varme. Gjennom sterke forteljingar og brev etter Lina Svåi, Gjertrud Rumohr Haug, Anna Slinde, Margretha Nesheim og Rakel Tonette Rannestad får me høyra korleis kvinnene bar ein heil kvardag i hendene: matlaging, vasking, barnepass og fjøsstel. Dei var også…
-
Tugboat Annie
•
Av Lori Ann Reinhall Historia om den verkelege «Tugboat Annie»Thea Foss – den norsk-amerikanske kvinna som bygde eit skipsimperium med «overtyding og ein kaffikjele» Ho var ei hardtarbeidande norsk utvandrarkvinne som kom til byen Tacoma i Washington-territoriet i 1880, og seinare vart udøydeleggjort i filmen Tugboat Annie frå 1933. Thea Foss bygde opp slepebåtselskapet som med…
-
Inside The Norwegian-American Kitchen
•
Av Lori Ann Reinhall Då innvandrarane kom til Den nye verda, tok dei med seg mattradisjonane sine. Nordmennene var ikkje nokre unntak. Matlagingsteknikkar som har gått i arv gjenom mange genrasjonar har halde etniske røter levande, og tradisjonelt har kvinner hatt ansvaret for kjøkkenet, både heime og . Lutefisk middagar er høgdepunkter i juletid…
-
A Seed In Foreign Soil
•
Bygd over eit intervju med Sigurda Aamot (1908-1982) Sigurda sat med ryggen rak. Hendene kvilte i fanget, lette og brune som gamle lauv. Det var stille i huset – ei slik stille som legg seg i rom der mange røyster har vore. Kjøkenuret tikka jamt, og utanfor vindauget stod eit epletre med greiner bøygde…
-
E5: Building A Life In America
•
Etter reisa over havet ventar det verkelege møtet med det nye landet – eit møte som for mange vart brutalt, einsamt og fullt av prøvingar. I denne episoden fylgjer me kvinner som landa i USA med håp og draumar, men som raskt vart møtt med kulde, kolera, arbeid utan løn og eit språk dei…
-
Hipp, hipp, hurra for 17. mai!
•
Av Lori Ann Reinhall Det er 17. mai – og det går eit festtog gjennom landet!Men dette er ikkje Noreg – det er USA, der 52 immigrantar og eitt spedbarn steig i land i New York City den 4. juli 1825. Over heile Nord-Amerika, både i USA og Canada, er den norske grunnlovsdagen den…
-
Hulda And I - on a Native American Reservation
•
Av Birgit Jaastad Då Hulda Garborg fekk eit reisestipend til USA og sende 10 lange artiklar til Morgenbladet om inntrykka sine, skreiv ho ein informert artikkel om møta sine med urinnvånarane. Tittelen «Et myrdet folk. Besøk paa en Indianerreservation» slår an tonen. Ho ser med sorg at det har vore gjort store overgrep mot dei innfødde,…
-
An Oasis Of Care
•
Bygd over intervju med Lena Silver (1889-1994) Siste kveld på Snartemo Det var den siste kvelden. Snjoen låg tung over gardstunet og myrkret hadde senka seg over bygda som eit teppe av ull. Husa stod stille, og berre eit svakt skjær frå omnen kasta skuggar oppetter veggane på kjøkkenet. Lena sat ved bordet, bøygd…