-
E9: A Patchwork Quilt
•
I denne episoden vender me blikket mot det kvinnene bygde. Me møter igjen kvinenne frå tidlegare episodar – Gjertrud Rumohr Haug, Lina Svåi, Rakel Tonette Atlaksdatter og fleire som bar kvardagen i det norsk-amerikanske samfunnet – gjennom spinning, baking, saum og song. Gjennom levande skildringar, brev og minne får me eit nært møte med…
-
E2: Taking Leave
•
I episode 1 såg me på den historiske bakgrunnen for utvandringa – kva som dreiv folk til å reisa, og korleis verda såg ut for dei som tok det store steget. No går me tettare på sjølve oppbrotet. Å forlata Noreg på 1800-talet var ikkje berre ein fysisk overgang, men også eit emosjonelt og…
-
Norwegian Roots In America
•
My name is Margy Sather Peterson. I am a retired music teacher, a Norwegian language student, a conductor of a women’s choir, a mother of three, and a grandmother of two. Since 2019, I have been researching my family history using websites like Ancestry, Newspapers, and Find-a-Grave. Reconstructing a life through documents like church records, census reports, obituaries, and...